Vega VEGACOM 557 Modbus protocol Manuale Utente

inoutFüllstand- und DruckmesstechnikBetriebsanleitungVEGACOM 557Modbus-Protokollon557BAPC

10 VEGACOM 557 Modbus1.5 Technische DatenEnergieversorgungBetriebsspannung Unenn= 24 V AC (20 … 53 V), 50/60 Hz oder= 24 V DC (20 … 72 V)Leistungsaufn

VEGACOM 557 Modbus 11ProduktbeschreibungModbus RTU-ModeCodiersystem 8 Bits binär, HexadezimalAnzahl Bits 1 Startbit, 8 Datenbits, 1 (0) Paritybit,1 St

12 VEGACOM 557 Modbus1625,515100on557BA128,425,45 TELeiterplatte 100 x 160 x 1,5EuropaformatSteckerleisteLOGBUS-Steckervordere RS 232C-Schnittstelle (

VEGACOM 557 Modbus 13on557BAPCSpannungsversorgungStörmeldung1.7 Anzeige- und BedienelementeDas VEGACOM 557 besitzt als Diagnose-Hilfe drei LEDs. Diese

14 VEGACOM 557 Modbusd b z1a c3c3c11a275791517192123252711132931VEGALOG-KarteSchnittstellenkarteVEGACOM 5572 Montage und elektrischerAnschluss2.

VEGACOM 557 Modbus 152.2 Einbau in Baugruppenträger undGehäuseBGT 596 oder BGT LOG 571Zum Einbau müssen Sie nur noch an dergewünschten Stelle einen St

16 VEGACOM 557 Modbusdbz1086421214161820222426283032Versorgungs-spannungGNDDISBUS (wirdbei VEGALOGnicht genutzt)Modbus überRS 232 C–TxDRxD+–+Verdrahtu

VEGACOM 557 Modbus 17Versorgungs-spannungGNDDISBUS (wirdbei VEGALOGnicht genutzt)Modbus über TTY–T+R-+–+Verdrahtungsvorschrift für Modbusanschluss übe

18 VEGACOM 557 ModbusAnschlussbelegungen VEGACOM557APPin-Nr. RS 232 RS422 RS485 TTY1----2 RXD RX-T+3 TXD TX DATA R+4----5 GND GND GND GND6 - - +5V -7-

VEGACOM 557 Modbus 19Anschlussklemmenfür VersorgungsspannungAnschluss-klemmenfür DISBUSAnsicht Rückwandplatine (Rückseite desBaugruppenträgers)Frontan

2 VEGACOM 557 ModbusInhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnisSicherheitshinweise ... 3Ach

20 VEGACOM 557 Modbus2 3 4ON1ZusatzplatineDIL-Schalterauf BasisplatineDIL-Schalterunter ZusatzplatineBasisplatineSeitenansicht des VEGACOM 5573 Schalt

VEGACOM 557 Modbus 21DIL-Schalterblock 1(Zusatzplatine)Auswahl des SchnittstellentypsBusabschluss für RS 485/422Auswahl des ProtokollsTTY RS 422, RS 4

22 VEGACOM 557 ModbusDIL-Schalterblock 2(Zusatzplatine)Auswahl der BaudrateAnzahl der Datenbits120060030087Einstellmöglichkeiten für DIL-Schalterblock

VEGACOM 557 Modbus 23Schaltereinstellungen am VEGACOM 557L RL R12123Hakenschalter= Aktivierung der TTY-Schnittstelle= Aktivierung der RS 232-Schnittst

24 VEGACOM 557 ModbusonVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTonVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTonVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTonVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTD

VEGACOM 557 Modbus 25onVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTonVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTonVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTonVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTW

26 VEGACOM 557 Modbus03000123000343000563000783000910300111230013143001516300179030091923009394300954 Byte03000112300131430015163001718300192030021223

VEGACOM 557 Modbus 27630007830009303003132300333430035363003738300399030091923009394300950300012300034300058630087883008934151231314151211124 ByteRegi

28 VEGACOM 557 Modbus4.2 Abbildung der Kontaktein-/-ausgänge am DISBUSNeben den zuvor beschriebenen Messwer-ten können über das VEGACOM 557 auchSchalt

VEGACOM 557 Modbus 29010001110002210003310004410005510006610007710008810009910010101001123710238238102392391024011100121210013131001414100151510016161

VEGACOM 557 Modbus 3Inhaltsverzeichnis5 Inbetriebnahme5.1 Inbetriebnahme-Checkliste: ... 345.2 Kommunikati

30 VEGACOM 557 ModbusonPCVEGALOG571!4.3 Messwertabbildung bei An-schluss am LOGBUSDie Adressierung der Messwerte fürModbussysteme erfolgt „Wortorienti

VEGACOM 557 Modbus 3103000123000343000563000783000910300111230013143001550430505506305075083050916300174 ByteRegister-adresseinModiconPLS-Ausgang 2PLS

32 VEGACOM 557 Modbus4.4 Abbildung der Kontaktausgängeam LOGBUSNeben den zuvor beschriebenen Messwer-ten können über das VEGACOM 557 auchSchaltzuständ

VEGACOM 557 Modbus 33010001110002210003310004410005510006610007710008810009910010101001150910510510105115111051211100121210013131001414100151510016161

34 VEGACOM 557 ModbusInbetriebnahme des VEGACOM 5575 Inbetriebnahme5.1 Inbetriebnahme-Checkliste:Gehen Sie bei der Inbetriebnahme desVEGACOM 557 am Mo

VEGACOM 557 Modbus 35High-Byte Low-ByteMaßeinheitStatusMesswert Zusatzinfo.PLS-WertOktett 1 Oktett 2 Oktett 3 Oktett 4Format für Messwertübergabe5.3 F

36 VEGACOM 557 Modbus5.4 Datenübertragung mit Modbus RTUDie Firma AEG entwickelte bereits vor einigen Jahren eine Kommunikationstechnik für ihre SPSmi

VEGACOM 557 Modbus 37Datenübertragung mit Modbus RTUStartSlave-Adres-seFunk-tions-codeAdresse des1. Register-wortesAnzahlRegister-worteErrorCheckEndeA

38 VEGACOM 557 ModbusSchaltzustände übertragen im RTU-ModusUnabhängig vom angeschlossenen VEGA-Auswertgerät (VEGAMET oder VEGALOG) erfolgtdie Übertrag

VEGACOM 557 Modbus 39Datenübertragung mit Modbus RTUStartSlave-Adres-seFunk-tions-codeAdresse des1. RegisterbitsAnzahlRegister-bitsErrorCheckEndeAnzah

4 VEGACOM 557 ModbusProduktbeschreibung1 Produktbeschreibung1.1 AnwendungMit dem VEGACOM 557 steht Ihnen einleistungsfähiger Schnittstellenwandler(Gat

40 VEGACOM 557 ModbusParametrieren des VEGALOG bzw. VEGAMET im RTU-ModusDas VEGACOM 557 bietet die Möglichkeit, diverse Parameter der Auswertgeräte VE

VEGACOM 557 Modbus 41Diagnosemeldungen im RTU-ModusDer Funktionscode 08 (Diagnostics) ermöglicht die Diagnose der Modbus-Teilnehmer durchden Modbus-Ma

42 VEGACOM 557 ModbusDatenübertragung mit Modbus RTUFehlermeldungen im RTU-ModusFehler im Telegramm beim Funktionscode 04 (Read Input Register) werden

VEGACOM 557 Modbus 43Datenübertragung mit Modbus ASCII5.5 Datenübertragung mit Modbus ASCIIDie Firma AEG entwickelte bereits vor einigen Jahren eine K

44 VEGACOM 557 ModbusStartSlave-Adres-seFunk-tions-codeAdresse des1. Register-wortesAnzahlRegister-worteErrorCheckEndeAnzahlBytesWerte-bereichBedeu-tu

VEGACOM 557 Modbus 45Datenübertragung mit Modbus ASCIISchaltzustände übertragen im ASCII-ModusUnabhängig vom angeschlossenen VEGA-Auswertgerät (VEGAME

46 VEGACOM 557 ModbusDatenübertragung mit Modbus ASCIIStartSlave-AdresseFunktions-codeAdresse des1. RegisterbitsAnzahlRegisterbitsErrorCheckEndeAnzahl

VEGACOM 557 Modbus 47Datenübertragung mit Modbus ASCIIParametrieren des VEGALOG bzw. VEGAMET im ASCII-ModusDas VEGACOM 557 bietet die Möglichkeit, div

48 VEGACOM 557 ModbusDiagnosemeldungen im ASCII-ModusDer Funktionscode 08 (Diagnostics) ermöglicht die Diagnose der Modbus-Teilnehmer durchden Modbus-

VEGACOM 557 Modbus 49Fehlermeldungen im ASCII-ModusFehler im Telegramm beim Funktionscode 04 (Read Input Register) werden über eine Fehler-meldung (Ex

VEGACOM 557 Modbus 5VVOonPCVEGALOG571!PCVEGACOM557!BAonVVOonVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTPCVEGACOM557!BAonProduktbeschreibungVEGACOM 557 als DISBUS-T

50 VEGACOM 557 ModbusKomplette Übersicht über Prozessabbild der Messwerte im VEGACOM557:Registerw ort-Adresse Registerw ort-Adresse VEGALOGin Modiconi

VEGACOM 557 Modbus 51Registerw ort-Adresse Registerw ort-Adresse VEGALOGin Modiconim VEGACOMVEGAMET 509, 512VEGAMET 513514, 515, 614VEGAMET 509, 512VE

52 VEGACOM 557 ModbusRegisterw ort-Adresse Registerw ort-Adresse VEGALOGin Modiconim VEGACOMVEGAMET 509, 512VEGAMET 513, 514, 515, 614VEGAMET 509, 512

VEGACOM 557 Modbus 53Registerw ort-Adresse Registerw ort-Adresse VEGALOGin Modiconim VEGACOMVEGAMET 509, 512VEGAMET 513514, 515, 614VEGAMET 509, 512VE

54 VEGACOM 557 ModbusRegisterw ort-Adresse Registerw ort-Adresse VEGALOGin Modiconim VEGACOMVEGAMET 509, 512VEGAMET 513, 514, 515, 614VEGAMET 509, 512

VEGACOM 557 Modbus 55Registerw ort-Adresse Registerw ort-Adresse VEGALOGin Modiconim VEGACOMVEGAMET 509, 512VEGAMET 513514, 515, 614VEGAMET 509, 512VE

56 VEGACOM 557 ModbusKomplette Übersicht über das Prozessabbild der Schaltzuständeim VEGACOM 557:Anhang BAnhang BRegisterbit-Adresse Registerbit-Adres

VEGACOM 557 Modbus 57Anhang BRegisterw ort-Adresse Register w or t-Adresse in Modic onim VEGACOM Steckplatznr. Nr. des Ausgangs DISBUS-AdresseStatus /

58 VEGACOM 557 ModbusAnhang BRegisterw ort-Adresse Register w or t-Adresse in Modic onim VEGACOM Steckplatznr. Nr. des Ausgangs DISBUS-AdresseStatus /

VEGACOM 557 Modbus 59Anhang BRegisterw ort-Adresse Register w or t-Adresse in Modic onim VEGACOM Steckplatznr. Nr. des Ausgangs DISBUS-AdresseStatus /

6 VEGACOM 557 ModbusonVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTonVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTonVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTPCVEGACOM557!BAonDISBUSMODBUSVEGAM

60 VEGACOM 557 ModbusAnhang BRegisterw ort-Adresse Register w ort-Adresse in Modic onim VEGACOM Steckplatznr. Nr. des Ausgangs DISBUS-AdresseStatus /

VEGACOM 557 Modbus 61Anhang BRegisterw ort-Adresse Register w ort-Adresse in Modic onim VEGACOM Steckplatznr. Nr. des Ausgangs DISBUS-AdresseStatus /

62 VEGACOM 557 ModbusAnhang BRegisterw ort-Adresse Register w ort-Adresse in Modic onim VEGACOM Steckplatznr. Nr. des Ausgangs DISBUS-AdresseStatus /

VEGACOM 557 Modbus 63Anhang BRegisterw ort-Adresse Register w ort-Adresse in Modic onim VEGACOM Steckplatznr. Nr. des Ausgangs DISBUS-AdresseStatus /

64 VEGACOM 557 ModbusAnhang BRegisterw ort-Adresse Register w ort-Adresse in Modic onim VEGACOM Steckplatznr. Nr. des Ausgangs DISBUS-AdresseStatus /

VEGACOM 557 Modbus 65Anhang BRegisterw ort-Adresse Register w ort-Adresse in Modic onim VEGACOM Steckplatznr. Nr. des Ausgangs DISBUS-AdresseStatus /

66 VEGACOM 557 ModbusAnhang BRegisterw ort-Adresse Register w ort-Adresse in Modic onim VEGACOM Steckplatznr. Nr. des Ausgangs DISBUS-AdresseStatus /

VEGACOM 557 Modbus 67Anhang BRegisterw ort-Adresse Register w ort-Adresse in Modic onim VEGACOM Steckplatznr. Nr. des Ausgangs DISBUS-AdresseStatus /

ISO 9001Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz- und Betriebs-bedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen denzum Zeitpunkt der D

VEGACOM 557 Modbus 7DISBUSLOGBUSModbusFunktion VEGACOM 557Puffer-spei-cherProzess-abbildSende-speicherPrüfungWand-lungProduktbeschreibungVEGACOM 557 a

8 VEGACOM 557 ModbusonVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTonVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTonVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTonVEGAMET513!ESC OK-+100%CONNECTon

VEGACOM 557 Modbus 91.4 TypschildTypschildBitte prüfen Sie vor der Montage und demelektrischen Anschluss, ob Sie die passendeVersion des VEGACOM 557 e